幸福は苦悩から生まれる

　人生の幸福というものを安易な世界に求めてはいけない。言い換えれば無事平穏を幸福の目標としないということである。

　本当の幸福は、多くの人が忌み嫌う苦悩というものの中にある。すなわち、その苦悩をたのしみに振り替えるところにあるのである。

　苦悩をたのしみに振り替えるというのは、健康や運命の中に存在する苦悩を乗り越えて突き抜ける強さを心にもたせるということである。

Don't look for happiness in life in an easy world. In other words, do not make peace and safety the goal of happiness.

True happiness lies in the suffering that many people despise. In other words, it consists in turning that suffering into enjoyment.

Converting suffering into joy means giving your heart the strength to overcome the suffering that exists in your health and destiny.